martes, 28 de agosto de 2012

Mi vida, capitulo 2

La mayonesa

A- Acabo de tirar TRES tarros de mayonesa, porque no ha cuajado bien... ¡Debe de ser por el calor! ÑKWJEBHFWKLEHNFDL-WKENDLWNEDK.WJBEDCLÑWJD-LAIKWH4EFK.LQJWAE-LDHQWKUEFLKQWNED.KQWHELDUBWAEKFBHQWÑIEHNF.K,EBHFQKENFÑL (NÓTESE ENFADO EXTREMO)
I- ¿Y qué has hecho al final?
A- Pues he tenido que poner mayonesa de bote...
I- Ahhhh
A- Voy a probar a ver si echando un poco más de aceite sale.
I- ok.
A-  BRRRRRRR BRRRRRRR BRRRRRRRR (Ruido de batidora) ¡Vaya! ¡Éso es lo que pasaba!
I- ¿Y de que te sirve si ya has puesto de la otra? Ahora tenemos un montón de mayonesa que no queremos para nada...
A-AKR,NGLQWEFLWNEFLKWNEFKWNEFKJWBEKW,EFKNWJEGWKUEBFWKUEFWBJEKWGEJFWGEFJWBEFJHW (más enfado extremo)









El Power Point 

 A- Me están dando un cursillo de Power Point en la oficina.
 I- ¡Guaaaao! ¿De Power Point? ¡Debe de ser super dificil!
 A- No te creas, soy un as de la informatica.
 I- Yaaaa, claro, claro... ¿Qué te han enseñado? ¿Cómo elegir el tema y poner dibujitos?
 A- ¿Qué es tema?
 I- Bueno, da igual... Veo que lo dominas a la perfeccion.
 A- ¿Y tú cómo has aprendido a usarlo? ¿Has hecho algún curso?
 I- Mmmmmmm, no! Yo nací sabiendo... Es que soy una crack de la informatica!
 A- ¿Sabes insertar tablas de Excel? ¿Y poner diagramas de flujo?
 I- Claaaaaaaaaaaaaaro! Bueno, no... Pero eso no es importante! Se hacer presentaciones de gaticos... :)










Las cosas malignas
I- ¡Mira, A! Me he comprado un pintaúñas nuevo que funciona con un imán y entonces salen rayitas y queda super chuli :D:D:D:D:D:D:D:D
A- ¿QUÉEEEE? Haz el favor de dejar de comprarte cosas dañinas, que ya tenemos bastante con tener el wifi todo el día encendido, y con comer porquerías, y con el móvil y el microondas... ¡Ah! ¡Y no te pongas tampones!
I- ¿WTF? :____(







El vegetarianismo.
 A- Me acabo de dar cuenta de que soy vegetariano.
 I- Peeeeero, si comes huevos y lacteos!
 A- Bueno, ovolacteovegetariano.
 I- Peeeeeero, es que tambien comes embutidos.
 A- Bueno, pues embutiovolacteovegetariano.
 I- Peeeeeero, es que tambien comes pescado.
 A- Bueno, entonces, pisciembutiovolacteovegetariano.
 I- ¿Y no es mas facil decir que no comes carne?










Meripli
I- Oye, A. En tu época traducían muchas canciones en inglés al espeñol, ¿no?
A- Mmmmm, no sé... ¿Por qué lo dices?
I- Nada, estaba reflexionando sin más
A- ¿Cuál por ejemplo?
I- Pueeeeees "Yellow submarine"
A- ¡Ahhhh sí! De Los Beatles, hay muchas, también está la de "Meripli"
I- ¿Cuáaaaaal?
A- La de Meeeriipliiiiiiiiiii, Meeeriipliiiiiiiiiii (8)
I- ¡Aaaaaaaah! Claro, ésa es una traducción perfecta al castellano
A- Pues sí. en inglés dice "Mery, please" y en castellano "Meriplí"
I- Ahá, ya veo. los traductores eran unos cracks. perfecto dominio de los dos idiomas...








PD: Creo que éste será el último capítulo de mi vida que cuente por aquí, porque visto que A entra más de lo que debería a cotillear sin permiso, luego empieza a contarle historias a I y se calla a mitad de forma brusca y sospechosa, así que pequeños saltamontes silvestres, os dejaré disfrutar de sus últimas aventuras porque ya las tenía escritas, pero las siguientes me las guardo para mí u os las cuento en la intimidad.

1 comentario:

  1. Woooow Yo quiero una presentación de gatitos!!! Por cierto, mi padre no canta Meripli, pero Epibi. Está convencido de que en inglés significa algo.

    Pd: tu vida? Quién iba a sospechar que era tu vida... Ni que I fueras tú...

    ResponderEliminar